Серце України на Вінніпезькому Благодійному Ярмарку

Від свічок до вишиванок, від солодощів до прикрас ручної роботи. Сьогодні на ярмарку можна знайти абсолютне все, що відображає колоритну і багату українську культуру. Сьогоднішня подія не лише дає можливість новоприбулим жінкам заробити на своїй творчій майстерності, але і представляє чудові аспекти української культури тут, у Канаді.

Як проходила організація і що робить цей ярмарок по справжньому особливим розпитуємо в організаторки заходу Юлії Охрименко.

“Ми маємо декілька цілей. В першу чергу, ми намагаємось допомогти новоприбулим українцям, які тікають від війни. Цього разу у нас приймають участь тільки новоприбулі. А іншою ціллю є те, що ми намагаємось допомогти благодійному фонду “Мураха”. Фонд допомагає нашим бійцям на сході й саме їм будуть направлені гроші”, – запевняє Юлія.

Сьогоднішній ярмарок вже не перший, який організовує жінка, проте з усіх попередніх цей виділяється своїм колоритом і яскравістю.

“Організація займає багато часу, як і на всі інші ярмарки близько шести-семи тижнів в нас йде на організацію. Зараз літо, усім хочеться відпочити на свіжому повітрі, тому ми вирішили провести захід на подвір’ї ”, – розповідає Юлія Охрименко. 

Завдяки зусиллям організаторів і учасниць, атмосфера просто не може не викликати захоплення. Від різноманіття товарів просто розбігаються очі, але наш погляд відразу прикували свічки у формі української пані. Такі унікальні вироби можна придбати лише на цьому ярмарку і лише у талановитої Вікторії. Дівчина з Рівненщини, яка дев’ять місяців тому переїхала до Вінніпега, сьогодні ділиться з нами своєю історією.

“Найважча частина – це почати. У мене великий ступор стояв перед тим, щоб звернутись до людей і написати, що я з України і як мені важливо, щоб ви мене підтримали й купили мій продукт”, – ділиться Вікторія. 

Своїми порадами дівчина ділиться з жінками, які опинились в такій же ситуації й бояться почати свою справу: “Страх – це дуже круто, якщо ви переборете цей страх, ви проходите цей бар’єр і збільшуєте свої можливості. Ідіть в цей страх, робіть те, що страшно. Тут без варіантів, або ви або вас”.     

Ukrainian Summer Market зібрав сотні мешканців Вінніпегу для спільної доброї справи. Поки Українці насолоджуються домашньою атмосферою, співають пісні, і просто обмінюються підтримкою, канадійці відкривають для себе сучасну, колоритну Україну. Більше про враження відвідувачів і підсумки заходу ми йдемо розпитувати волонтерку Ольгу Корбецьку.

“Я побачила реакцію дуже багатьох людей, вони підходять до кожного прилавка і дивуються, у них очі відкриваються. Настільки вони в захваті, вони навіть не знають, що обирати. Настільки різноманітно, від вишиванок до картин. Я бачу, що вони у захваті й вважають, що ми усі талановиті”, – ділиться Ольга.  

Попри всі виклики, які привели нас сюди, українська громада у Вінніпезі створила справжнє свято добра, яке поєднало українську культуру з підтримкою новоприбулих у Канаді та тих, хто стоїть на захисті батьківщини. 

– Юлія Коваленко, Микола Середяк, Ukrainian View

From candles to embroidery, sweets to handmade jewelry, today’s fair offers a vibrant array of items that beautifully represent the rich Ukrainian culture. This event not only provides an avenue for newly arrived women to showcase their talents but also highlights the wonderful facets of Ukrainian culture in Canada.

“Our goals are twofold. First and foremost, we aim to assist newly arrived Ukrainians who have fled the war-torn regions. This time, our participation is limited to recent arrivals. Additionally, we are committed to supporting the ‘Ant’ charitable foundation. The foundation aids our soldiers in the east, and the proceeds will go directly to them,” Yuliia explains.

While this isn’t the first fair organized by a woman, it stands out from its predecessors due to its vibrant and captivating atmosphere.

“Organizing an event like this requires a substantial amount of time. Just like with other fairs, it takes us approximately six to seven weeks to put everything together. Given that it’s summer and everyone yearns for outdoor relaxation, we opted to host the event in the yard,” shares Yuliia Okhrymenko.

Thanks to the combined efforts of organizers and participants, the ambiance exudes an undeniable sense of inspiration. The assortment of products is simply astonishing, but our attention was immediately drawn to the candles fashioned in the likeness of a Ukrainian lady. These one-of-a-kind creations are exclusively available at this fair, crafted by the talented Victoria. A resident of Rivne who relocated to Winnipeg nine months ago, Victoria shares her journey with us.

“Getting started was the most challenging part. I was initially quite hesitant before reaching out to people and expressing my connection to Ukraine. I stressed the significance of their support in purchasing my products,” Victoria confides.

Victoria extends her advice to women who are navigating similar situations and hesitating to initiate their own businesses: “Fear is a potent force. Once you conquer it, you break through a barrier and open up new opportunities. Embrace that fear; do what frightens you. It’s a binary choice – either you do it or you don’t.”

The Ukrainian Summer Market brought together hundreds of Winnipeg residents united by a shared purpose. As Ukrainians relish the homely atmosphere, singing songs and offering support, Canadians gain insights into modern, vibrant Ukraine. We sit down with volunteer Olga Korbetska to delve into visitors’ impressions and the event’s outcomes.

“I’ve witnessed the reactions of numerous individuals as they approach each stall – surprise lights up their eyes. They’re brimming with excitement, often struggling to make choices amidst the diverse array, ranging from embroideries to paintings. Their sheer delight is evident, reinforcing the notion that we’re a community rich with talent,” Olga shares.

Despite the obstacles encountered on the journey, Winnipeg’s Ukrainian community has orchestrated a true celebration of benevolence, intertwining Ukrainian culture with support for newcomers to Canada and those safeguarding their homeland.

– Yuliia Kovalenko, Mykola Seredyak, U Multicultural